Trovati 79 documenti.
Trovati 79 documenti.
Milano : Mondadori, rist. 2011
Classici greci e latini ; 122
I Menecmi / Tito Maccio Plauto ; introduzione di Cesare Questa ; traduzione di Mario Scandola
Milano : Biblioteca universale Rizzoli, 1984
Comedies / Plaute ; texte etabli et traduit par Alfred Ernout
Paris : Les belles lettres
Torino : UTET, 1975
Classici latini
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Commedie / Plauto ; a cura di Giuseppe Augello
Torino : UTET, 1969
Classici latini
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Commedie / Plauto ; a cura di Giuseppe Augello
1: Amphitryon / Plautus ; with an english translation by Paul Nixon
Casale Monferrato (AL) : William Heinemann Ltd - Harvard University Press, 1956
The Loeb classical library
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Plautus / with an English translation by Paul Nixon
Casale Monferrato (AL) : William Heinemann Ltd - Harvard University Press, 1962
The Loeb classical library
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Plautus / with an English translation by Paul Nixon
3: The merchant / Plautus ; with an English translation by Paul Nixon
Casale Monferrato (AL) : William Heinemann Ltd - Harvard University Press, 1957
The Loeb classical library
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Plautus / with an English translation by Paul Nixon
Tutte le commedie / Tito Maccio Plauto ; a cura di Ettore Paratore
Roma : Newton Compton
Paperbacks classici latini e greci
Abstract: * Rudens (La gomena) - Una rudens è un gòmena, attrezzo che è naturale trovare in una commedia ambientata sulla spiaggia. In un curioso prologo, la stella Arturo preannuncia il naufragio di un cattivo soggetto, il lenone Labrace. Labrace porta con sé indebitamente una fanciulla di liberi natali. Il Caso vuole che la tempesta scarichi i naufraghi su una spiaggia in cui si trovano il padre della fanciulla rapita e il suo innamorato. Tutto si accomoda con danno del malvagio, e una cassetta (ripescata grazie alla gòmena del titolo) risulta decisiva nel riconoscimento finale. * Stichus (Stico) - Questa trama ha uno sviluppo insolitamente modesto, e debole tensione. Un uomo ha due figlie, sposate con due giovani da tempo in viaggio per affari: vorrebbe spingerle al divorzio, ma l'arrivo dei mariti risolve la questione, tra prolungati festeggiamenti. * Trinummus (Le tre monete) - Un giovane scialacquatore, che in assenza del padre s'è quasi rovinato, viene salvato, tramite un benevolo raggiro, da un vecchio amico di suo padre. L'intreccio e la tonalità sono molto più edificanti del solito, con punte che, per una volta, fanno pensare all'umanità terenziana. * Truculentus (Lo zoticone) - Una volta tanto, abbiamo qui una cortigiana che non è elemento passivo e posta in palio nell'azione: Fronesio è una creatrice d'inganni, che sfrutta e raggira i suoi tre amanti. Lo spostamento dei ruoli tradizionali fa sì che la protagonista sia tratteggiata in modo più fosco che la media dei "cattivi" plautini: quasi che ci sia della malizia in più, a fare i cattivi "fuori ruolo". E' certamente un esperimento isolato, che tenta di allargare il già lungo repertorio di successi: non a caso viene datata al periodo più tardo. * Vidularia (La commedia del baule) - I pochi frammenti della commedia (poco più di 100 versi) parlano di un baule (in latino vidulus) che contiene oggetti atti a far riconoscere (agnitio) il giovane Nicodemo. Non mancano punti di contatto con la trama della Rudens
London : William Heinemann Ltd - Harvard University Press, 1959
The Loeb classical library
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Plautus / with an English translation by Paul Nixon
Editio stereotypa
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1913
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Editio stereotypa
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1922
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1922
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Ed. stereotypa
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1928
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Ed. stereotypa
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1913
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Ed. stereotypa
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1924
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1931
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. T. Macci Plauti Comoediae / Plautus ; ex recensione Georgii Goetz et Friderici Schoell
Milano : Mondadori, 1999
Classici greci e latini ; 122
Abstract: Poco sappiamo della vita di Plauto. Secondo Gellio, la passione che nutriva per il teatro e per l'organizzazione di spettacoli l'avrebbe portato addirittura alla rovina economica. La sua opera risale al periodo delle guerre puniche, negli anni in cui si va delineando l'imperialismo mediterraneo dell'Urbe, anche se Roma h sempre fortemente ancorata alle proprie radici culturali italiche, e nella capitale poco o nulla si avverte dell'influsso proveniente dal mondo ellenico che nei decenni a venire cambier', e di molto, le tradizioni autoctone. Plauto scrive soprattutto per un pubblico popolare, e la sua comicit' h rapida e prepotente. Il Miles gloriosus e l'Aulularia sono due tra le piy famose commedie, e in esse ritroviamo quella vivacit' inventiva di situazioni comiche che caratterizza la migliore tradizione classica. EDITORIALE
Mostellaria ; Persa / Plauto ; a cura di Maurizio Bettini
Milano : Mondadori, 1981
Classici greci e latini ; 9
Abstract: Teopropide è lontano da casa per affari, intanto il figlio Filolachete se la spassa con l'amata Filomazio, una serva da lui riscattata a caro prezzo. Il servo Tranione, per coprire il padroncino che con Filomazio e un amico ubriaco si sta divertendo nella casa, sbarra la strada a Teopropide, tornato inaspettatamente, dicendogli che la casa è infestata dagli spiriti e che il figlio, per comprare una casa nuova, ha dovuto pagare una grossa somma (quella che in realtà gli è servita per riscattare Filomazio). Dapprima l'inganno riesce, poi però Teopropide scopre la verità ed è furente contro il figlio. L'amico, non più ubriaco, riesce a rabbonirlo e a ottenerne il perdono. EDITORIALE
2 : Bacchides ; Captivi / T. Maccio Plauto ; testo e versione poetica di Guido Vitali
Bologna : Zanichelli, 1949
Poeti di Roma
Fa parte di: Plautus, Titus Maccius. Commedie / T. Maccio Plauto ; testo e versione poetica di Guido Vitali
Abstract: * Bacchides - Il plurale del titolo disegna due sorelle gemelle, entrambe cortigiane. L'intrigo ha uno sviluppo complesso e un ritmo indiavolato: diciamo solo che la normale situazione di "conquista" della donna viene qui non solo raddoppiata (si hanno naturalmente due giovani innamorati, con duplice problema finanziario, ecc.) ma anche perturbata da equivoci sull'identità delle concupite. Il modello di questa commedia era il Dis exapatòn (Il doppio inganno) di Menandro: il recente ritrovamento di parte dell'originale greco permette finalmente, almeno in un caso, un confronto diretto fra Plauto e i suoi modelli greci. * Captivi (I prigionieri; è l'unica commedia senza vicende amorose) - Un vecchio ha perduto due figli: uno gli fu rapito ancora bambino; l'altro, Filopolemo, è stato fatto prigioniero in guerra dagli Elei. Il vecchio si procura due schiavi di guerra Elei, per tentare uno scambio: alla fine non solo ottiene indietro Filopolemo, ma scopre che uno dei prigionieri Elei in sua mano è addirittura l'altro figlio, da tempo perduto.