Trovati 79 documenti.
Trovati 79 documenti.
1: Eclogues / Virgil ; with an english translation by H. Rushton Fairclough
London : William Heinemann Ltd - Harvard University Press, 1978
The Loeb classical library
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. Virgil / Virgil ; with an english translation by H. Rushton Fairclough
2: Aeneid 7-12 ; The minor poems / Virgil ; with an English translation by H. Rushton Fairclough
London : William Heinemann Ltd - Harvard University Press, 1978
The Loeb classical library
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. Virgil / Virgil ; with an english translation by H. Rushton Fairclough
1: Appendix vergiliana ; Bucolica ; Georgica / P. Vergilius Maro
Patavii : In aedibus Livianis, 1969
Scriptorum Romanorum quae extant omnia
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. P. Vergilius Maro
2: Aeneidos : libri 1.-7. / P. Vergilius Maro
Patavii : In aedibus Livianis, 1969
Scriptorum Romanorum quae extant omnia
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. P. Vergilius Maro
3: Aeneidos : libri 8.-12. ; Index nominum / P. Vergilius Maro
Patavii : In aedibus Livianis, 1969
Scriptorum Romanorum quae extant omnia
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. P. Vergilius Maro
Eneide / Virgile ; texte etabli par Henri Goelzer et traduit par Andre Bellesort
6. ed
Paris : Les belles lettres
Collection des Universitès de France / publiée sous le patronage de l'Association Guillaume Budè
Aeneis / P. Vergilio Marone ; recensione e note di Ignazio Bassi
Torino [etc.] : G. B. Paravia e C., (stampa 1936)
P. Vergili Maronis Aeneidos liber sextus / introduzione, argomenti e vocabolario di Lorenzo Cammelli
Milano : Signorelli, (stampa 1938)
Romana Exemplaria
L' Eneide : libri 4.-6. / Virgilio ; a cura di Augusto Rostagni
3. ed
Verona : Ed. Scolastiche Mondadori, (stampa 1950)
Collana di testi latini e greci
Torino : Società Editrice Internazionale, (stampa 1943)
Scrittori latini commentati per le scuole ; 37
Il libro 1. dell'Eneide / P. Vergilio Marone ; commentato da Aldo Bruscaglioni
Firenze : F. Le Monnier, 1937
Nuova biblioteca dei classici greci e latini
Eneide / Publio Virgilio Marone ; traduzione e cura di Alessandro Fo ; note di Filomena Giannotti
Torino : Einaudi, 2012
Nuova universale Einaudi. Nuova serie ; 8
Abstract: Questa nuova traduzione dell'Eneide, corredata da un ricco apparato di note, si configura come particolarmente tecnica e come intimamente poetica: due connotazioni complementari del lavoro di un traduttore che è affermato studioso di letteratura latina e poeta in proprio. Tecnica per la scelta metrica di un esametro barbaro molto duttile, ma anche molto preciso, con i suoi sei accenti e con giochi di pause, e di alternanze fra misure dattiliche e spondaiche, che realizzano una analogia assai stretta rispetto all'archetipo latino. Tecnica per la scelta di mantenere le ripetizioni virgiliane in tutte le tessere formulari: locuzioni fisse dove Virgilio usa locuzioni fisse. La rielaborazione poetica parte da premesse di questo tipo, ma si snoda in un paziente rispetto delle singole parole, fino a una spiccata attenzione alle trame foniche, e specialmente alle allitterazioni, omaggio al poeta più musicale e fonosimbolico del mondo antico. Si snoda poi nella ricerca di imprimere, come già fece Virgilio, un passo sublime a una lingua d'arte non troppo lontana da quella usuale. E ancora nella capacità di calibrare un tono malinconico anche nelle pagine più epiche. Il più affascinante esito della letteratura latina trova una nuova voce, fedele e attualissima, per i lettori di oggi e di domani. EDITORIALE
Milano : Biblioteca universale Rizzoli ; [poi] BUR
Abstract: L'opera epica commissionata da Augusto e Mecenate a Virgilio per esaltare il principato, i destini di Roma e la pax romana. Un poema che sa unire la gloria delle imprese all'elegia, e soprattutto alla speranza di una pace eterna e universale. EDITORIALE
Milano : Fondazione Lorenzo Valla - Mondadori, 1981
Scrittori greci e latini
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. Eneide / Virgilio ; a cura di Ettore Paratore , traduzione di Luca Canali
P. Vergili Maronis opera / post Ribeckium tertium recognovit Gualtherus Ianell
Editio maior
Leipzig (de) : B.G. Teubneri, 1930
Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana
L' Eneide / Publio Virgilio Marone ; a cura del dott. Giovanni Masera
Torino : Società Editrice Internazionale
Scrittori latini commentati per le scuole
Eneide / Virgilio, testo latino e traduzione in versi italiani di Giuseppe Albini
Bologna : Zanichelli
4: Libri 7.-8. / Virgilio; a cura di Ettore Paratore, traduzione di Luca Canali
Milano : Fondazione Lorenzo Valla; Mondadori, (stampa 1981),copyr. 1981
Scrittori greci e latini
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. Eneide / Virgilio; a cura di Ettore Paratore; traduzione di Luca Canali
Abstract: 1. Testo e traduzione (5-113). 2. Commento (pp. 115-312). [indice dei nomi alla fine del 6. volume]
6: Libri 11.-12. / Virgilio; a cura di Ettore Paratore; traduzione di Luca Canali
Milano : Fondazione Lorenzo Valla; Mondadori, (stampa 1983),copyr. 1983
Scrittori greci e latini
Fa parte di: Vergilius Maro, Publius. Eneide / Virgilio; a cura di Ettore Paratore; traduzione di Luca Canali
Abstract: 1. Testo e traduzione (pp. 5-135). 2. Commento (pp. 137-272). 3. Indice dei nomi (relativo a tutti i 6 volumi) (pp. 275-301).
Milano : Mondadori, (stampa 1971),copyr. 1971
Oscar Poesia ; L 60